こんにちは!櫻井です。
先週の土曜に足立組、浅井組とも無事にイギリスより帰国いたしました〜。
長い間お休みをいただき、ご迷惑をおかけしましたが、今週より教室は通常営業を開始しております。
渡英のたびに毎回何かしら事件が起こるのですが、(大雪だったり、真冬なのに暖房が使えなかったり、部屋の水道管が破裂したり…等々)今回は何事もなくホッとしています。
では、イギリスでの写真を少し紹介!

レッスンの合間にスタジオ近くのカフェで休憩中…
ここのパニーニが美味しいのです!


私たちはロンドン南部のクロイドンという街に滞在してました!
駅の近くはショッピングモールや近代的な高層ビルと古い教会などがありました。
UK選手権の前にユニバーサルという競技会にも出場しました!

ユニバーサルで同じ背番号だったアマチュア選手と!

そしてUK選手権!

これは本戦の2予選…次のラウンドへ進めるかどうかは、毎回コール(踊る直前に背番号が呼ばれる)なのでドキドキです!

UK選手権の会場の近くに真っ白の観覧車が出来ていました!素敵。
今回は今までより短期間ではありましたが、レッスンや海外選手との練習会、コンペとたくさんの刺激にあふれた留学となりました。
イギリスでの生活もだいぶ慣れたので、ダンス以外のところでストレスを感じることも減り、自分たちの踊りを磨くことだけに集中出来るようになったことも、嬉しい収穫です。
皆さんに更にパワーアップした私たちをお見せできるよう、頑張りますので、これからも応援どうぞよろしくお願いします!
先週の土曜に足立組、浅井組とも無事にイギリスより帰国いたしました〜。
長い間お休みをいただき、ご迷惑をおかけしましたが、今週より教室は通常営業を開始しております。
渡英のたびに毎回何かしら事件が起こるのですが、(大雪だったり、真冬なのに暖房が使えなかったり、部屋の水道管が破裂したり…等々)今回は何事もなくホッとしています。
では、イギリスでの写真を少し紹介!

レッスンの合間にスタジオ近くのカフェで休憩中…
ここのパニーニが美味しいのです!


私たちはロンドン南部のクロイドンという街に滞在してました!
駅の近くはショッピングモールや近代的な高層ビルと古い教会などがありました。

UK選手権の前にユニバーサルという競技会にも出場しました!

ユニバーサルで同じ背番号だったアマチュア選手と!

そしてUK選手権!

これは本戦の2予選…次のラウンドへ進めるかどうかは、毎回コール(踊る直前に背番号が呼ばれる)なのでドキドキです!

UK選手権の会場の近くに真っ白の観覧車が出来ていました!素敵。
今回は今までより短期間ではありましたが、レッスンや海外選手との練習会、コンペとたくさんの刺激にあふれた留学となりました。
イギリスでの生活もだいぶ慣れたので、ダンス以外のところでストレスを感じることも減り、自分たちの踊りを磨くことだけに集中出来るようになったことも、嬉しい収穫です。
皆さんに更にパワーアップした私たちをお見せできるよう、頑張りますので、これからも応援どうぞよろしくお願いします!